Mag. Tom Heithoff
Selbstständig, Autor (mit Regie und Musik) für Hörspiel und Feature, Autor/Übersetzer/Lektor/Korrektor
Rouen, Frankreich
Werdegang
Berufserfahrung von Tom Heithoff
Bis heute 21 Jahre und 6 Monate, seit 2003
Autor (mit Regie und Musik) für Hörspiel und Feature
Autor/Übersetzer/Lektor/Korrektor
Hörstücke (Text und Regie) für SWR2, Deutschlandradio Kultur, WDR, Bayerischer Rundfunk, ORF, SR, Radio Bremen, RBB. CD-Veröffentlichungen im Mairisch-Verlag: www.mairisch.de
Bis heute 29 Jahre und 6 Monate, seit 1995
Übersetzungen aus dem Französischen ins Deutsche, Text und Kommunikation
Übersetzer, Journalist
Übersetzungen für: Technische Universität Berlin, Zabern Verlag Mainz, Agrion (Paris), Böhlau Verlag Wien, Bundeskunsthalle Bonn, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, compubase (Paris), Parfums Frédéric Malle (Paris)
1996 - 2009
Deutschlehrer
Private Kurse/ Examensvorbereitung/ Nachhilfe
2008 - 2008
Webseiten-Redakteur und Übersetzer
AGRION Paris
Übersetzungen ins Deutsche, Koordination der Übersetzungen ins Englische, Deutsche und Chinesische, Redaktion der deutschen Webseite, Verfassen von Artikeln, Recherche und Themenfindung, Veranstaltungsorganisation und Kontaktpflege mit deutschen Managern
2008 - 2008
Co-Regisseur und Komponist
Kunsthalle Schirn Frankfurt
Audioguide für Kinder zur Ausstellung "Impressionistinnen"
2007 - 2007
Übersetzer und Redakteur
Editions de Parfums Frédéric Malle, Paris
Übersetzung und Redaktion des Produkthandbuchs
1995 - 2007
Journalist
Tagesspiegel, Badische Zeitung, ddp, Märkische Allgemeine
Artikel, Porträts, Kritik, Reportagen in den Ressorts Kultur, Bildung und Wissenschaft
Ausbildung von Tom Heithoff
Germanistik, Philosophie
Freiburg
Germanistik und Theaterwissenschaft
Freie Universität Berlin
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Grundlagen
Französisch
Fließend